/ viernes 29 de marzo de 2019

Por tercera vez, parlamento británico rechaza Brexit de Theresa May

La ministra le había dicho al Parlamento que la votación era la última oportunidad de asegurar que hubiese un Brexit

Los legisladores rechazaron por tercera vez el acuerdo Brexit que propuso la ministra Theresa May, en un toque de difuntos para el texto que negoció durante dos años con la Unión Europea, lo que deja la retirada de Gran Bretaña del bloque en un limbo, el mismo día en que se suponía que dejaría la UE.

La decisión de rechazar una versión simplificada del acuerdo de divorcio de May no deja claro cómo, cuándo o incluso si Reino Unido abandonará la UE, lo que agrava tres años de crisis política por el Brexit con aún más incertidumbre.

Después de una sesión especial del Parlamento, los legisladores votaron 344-286 en contra del Acuerdo de Retiro de la Unión Europea de 585 páginas de May, acordado luego de dos años de difíciles negociaciones con el bloque.

"La última oportunidad para un Brexit"

May le había dicho al Parlamento que la votación era la última oportunidad de asegurar que hubiese un Brexit y advirtió que si el acuerdo fracasaba, cualquier demora adicional del después del 12 de abril probablemente sería larga.

"Me temo que estamos llegando a los límites de este proceso en esta Cámara", dijo May al Parlamento después de la derrota. "Esta Cámara ha rechazado que no haya acuerdo, ha rechazado que no haya Brexit y el miércoles rechazó todas las opciones de acuerdo que había en la mesa", sostuvo.

"Este gobierno está presionando para que haya el Brexit ordenado que exige el resultado del referéndum", dijo.

La libra británica, que ha sido impulsada en las últimas semanas por la esperanza de que se evitara un Brexit sin acuerdo, cae 0,5 por ciento tras el rechazo a un mínimo de 1,2977 dólares.

Mientras May trataba de salvar el acuerdo de salida, que ya había sido rechazado dos veces en el Parlamento, miles de personas que se oponen a retrasar elBrexit protestaban en el centro de Londres, una marcha liderada por el destacado partidario de la separación Nigel Farage.

La Comisión Europea dijo tras la votación que un Brexit sin acuerdo el 12 de abril es ahora probable, mientras que el presidente francés Emmanuel Macron dijo que llegó la hora de acelerar los preparativos para una salida abrupta del Reino Unido de la Unión Europea.

Los líderes europeos se reunirán en una cumbre para tratar el asunto el 10 de abril.

(Escrito por Guy Faulconbridge y Alistair Smout. Editado en español por Marion Giraldo y Javier López de Lérida)

Los legisladores rechazaron por tercera vez el acuerdo Brexit que propuso la ministra Theresa May, en un toque de difuntos para el texto que negoció durante dos años con la Unión Europea, lo que deja la retirada de Gran Bretaña del bloque en un limbo, el mismo día en que se suponía que dejaría la UE.

La decisión de rechazar una versión simplificada del acuerdo de divorcio de May no deja claro cómo, cuándo o incluso si Reino Unido abandonará la UE, lo que agrava tres años de crisis política por el Brexit con aún más incertidumbre.

Después de una sesión especial del Parlamento, los legisladores votaron 344-286 en contra del Acuerdo de Retiro de la Unión Europea de 585 páginas de May, acordado luego de dos años de difíciles negociaciones con el bloque.

"La última oportunidad para un Brexit"

May le había dicho al Parlamento que la votación era la última oportunidad de asegurar que hubiese un Brexit y advirtió que si el acuerdo fracasaba, cualquier demora adicional del después del 12 de abril probablemente sería larga.

"Me temo que estamos llegando a los límites de este proceso en esta Cámara", dijo May al Parlamento después de la derrota. "Esta Cámara ha rechazado que no haya acuerdo, ha rechazado que no haya Brexit y el miércoles rechazó todas las opciones de acuerdo que había en la mesa", sostuvo.

"Este gobierno está presionando para que haya el Brexit ordenado que exige el resultado del referéndum", dijo.

La libra británica, que ha sido impulsada en las últimas semanas por la esperanza de que se evitara un Brexit sin acuerdo, cae 0,5 por ciento tras el rechazo a un mínimo de 1,2977 dólares.

Mientras May trataba de salvar el acuerdo de salida, que ya había sido rechazado dos veces en el Parlamento, miles de personas que se oponen a retrasar elBrexit protestaban en el centro de Londres, una marcha liderada por el destacado partidario de la separación Nigel Farage.

La Comisión Europea dijo tras la votación que un Brexit sin acuerdo el 12 de abril es ahora probable, mientras que el presidente francés Emmanuel Macron dijo que llegó la hora de acelerar los preparativos para una salida abrupta del Reino Unido de la Unión Europea.

Los líderes europeos se reunirán en una cumbre para tratar el asunto el 10 de abril.

(Escrito por Guy Faulconbridge y Alistair Smout. Editado en español por Marion Giraldo y Javier López de Lérida)

Local

Tráfico en Cuernavaca: Choques y obras generan contratiempos

Incidentes y obras en curso generan contratiempos en puntos específicos de Cuernavaca

Local

Pronóstico del clima en Morelos: días soleados y noches frescas

Morelos: días soleados, noches frescas y temperaturas cálidas en el sur. Las condiciones por región y recomendaciones

Local

Ramón Castro Castro: "Si me lo piden, sí mediaría con el crimen"

El presidente de la CEM y obispo de Cuernavaca aceptó que podría mediar con el crimen organizado "por el bien de esas personas que están en peligro"

Local

Incendio en Cuernavaca: Vecinos piden apoyo para don Martín

La noche del 21 de noviembre se registró un incendio en el domicilio de don Martín, ubicado en la colonia Flores Magón, el cual dejó en cenizas todo su patrimonio

Cultura

[Extranjeros en Morelos] Emiliano Zapata, hombre de tierra: Fragmentos de una novela

"Si Emiliano pensó en la posibilidad de rendirse con honor, Madero no le dio tiempo para hacerlo, pues las tropas de Zapata fueron atacadas inesperadamente"

Local

Coordinación de Movilidad pausará expedición de licencias

Los trámites para la expedición, renovación y reposición de licencias de conducir serán suspendidos hasta el próximo 29 de noviembre