En la orilla de un canal de riego ubicado en la colonia Tabachines, de Yautepec, fue localizado la tarde del lunes 8 de octubre por un mecánico que realizaba trabajos de reparación en un camión el cadáver de una persona, por lo que de inmediato dio aviso a las autoridades.
Al lugar llegó personal de Emergencia, quienes atendieron a la víctima y confirmó que ésta ya no contaba con signos vitales, por lo que se dio parte a la Fiscalía de la Región Oriente, instancia que posteriormente se encargó del levantamiento del cuerpo, a través del Servicio Médico Forense.
Al sitio llegó una mujer, quien identificó el cuerpo como el de su hijo Dylan “N”, vecino de esa colonia.