La noche del jueves, en Civac, sujetos desconocidos que viajaban a bordo de un taxi hirieron a tres hombres. Los agresores sorprendieron a sus víctimas ingiriendo bebidas embriagantes en la calle, y entonces, dispararon.

Después la media noche, vecinos de las calles de 30 Norte y 6 Este comenzaron a escuchar varios disparos y escándalo, por lo que solicitaron el auxilio de la policía.

A su arribo, los uniformados encontraron en la calle Norte a tres hombres heridos de bala con la particularidad de que los tres se encontraban en estado de ebriedad, por lo que fueron auxiliados y trasladados al hospital.

De los heridos, únicamente se pudo identificar a dos de ellos: Bladimir "N", de 31 años de edad, y José Luis "N" de 22.

Según versiones de algunos vecinos, sujetos armados que viajaban en un taxi sorprendieron a sus víctimas en la calle, pero éstas trataron de ponerse a salvo y comenzaron a correr, lo cual inició una persecución y balacera por las calles de Civac, que terminó con los tres hombres heridos.