Aproximadamente a las 11:30 horas del martes 12 de junio, un hombre identificado como Juan Manuel “N”, de 36 años de edad, fue asesinado a balazos en la calle Caralampio, de la colonia Cuauhtémoc, en Coatlán del Río. El cuerpo del occiso quedó tirado cerca del balneario El Pocito, por lo que vecinos dieron aviso a las autoridades correspondientes.
El cadáver presentaba impactos de bala en el rostro, tórax y espalda. Por otro lado, hasta el momento no se cuentan con mayores datos sobre cómo sucedieron los hechos, pues los vecinos afirmaron no haber visto nada.
Familiares del finado acudieron al lugar a identificar el cuerpo; éstos, por igual, refirieron desconocer el móvil del asesinato y quién fue el responsable del acto que privó de la vida a Juan Manuel “N”. Posteriormente, personal del Servicio Médico Forense de la Fiscalía de la región Surponiente realizó el levantamiento del cadáver e inició con las investigaciones.